Mashiro ve Takagi'nin mangasını serileştirmek için karar verildikten sonra, yeni editörleri Miura ile tanışırlar. Başta bunu şaka zannederler ama Hattori onlara ayrılmadan önce moral verir. Miura kötü biri gibi görünmüyor olsa da zamanla ikilinin geleceği hakkında endişeli olmaya başlar. Bu süreçte, üç asistan onlarla çalışmaya başlar ve deneyimli asistan Ogawa işleri yoluna koyar. Yeni yılın başında Mashiro ve Takagi Jack'in yeni yıl partisine katılırlar. Orada Hiramaru Kazuya ile tanışırlar ve Eiji'nin ileri düzey bir deha olduğunu öğrenirler.